Problema freno anteriore

Quando l'ho ripresa in mano l'ho portata da un amico che fa motocross e che fa un po di riparazioni a scappatempo. Dice che quando l'ha aperto non c'era, ma mi pare strano. Comunque, quella perdita d'olio in poco tempo ha fatto dei bei danni, e credo anche che la rottura della carena sia dipeso proprio da quello, non mi ricordo fosse rotta quando l'ho tirata fuori e portata a lui per rimetterla in forma, l'olio ha probabilmente corroso o indebolito la resina, parti della verniciatura si sono sfogliate come niente, pure sul serbatoio ora ci sono due punti con la vernice erosa dove toccava la guaina del freno sotto la quale è sicuramente colato un po d'olio.